Liste der Episoden der 2. Staffel von Babylon 5
Aus B5Wiki
Die zweite Babylon 5-Staffel, welche unter dem Staffeltitel Schatten am Horizont (englisch The Coming of Shadows) gedreht wurde, enthält die folgenden 22 Episoden:
Nummer | Deutscher Titel | Englischer Titel |
---|---|---|
2.01 (23) | Die Feuerprobe | Points of Departure |
2.02 (24) | Rückkehr der Finsternis | Revelations |
2.03 (25) | Eine Frage der Farbe | The Geometry of Shadows |
2.04 (26) | Rettet die Cortez! | A Distant Star |
2.05 (27) | Der unsichtbare Feind | A Long Dark |
2.06 (28) | Freiheit für den Mars | Spider in the Web |
2.07 (29) | Drei Frauen für Mollari | Soul Mates |
2.08 (30) | Der Gedankenpolizist | A Race Through Dark Places |
2.09 (31) | Schatten am Horizont | The Coming of Shadows |
2.10 (32) | Die Schlacht um Matok | Gropos |
2.11 (33) | Alarm in Sektor 92 | All Alone in the Night |
2.12 (34) | Auf dem Pulverfaß | Acts of Sacrifice |
2.13 (35) | Der Arzt des Präsidenten | Hunter, Prey |
2.14 (36) | Minbari lügen nicht | There all the honor lies |
2.15 (37) | 36 Stunden auf Babylon 5 | And Now For A Word |
2.16 (38) | Das Geheimnis von Z'ha'dum | In the Shadow of Z'ha'dum |
2.17 (39) | Duell unter Freunden | Knives |
2.18 (40) | Das Ende der Markab | Confessions and Lamentations |
2.19 (41) | Verräter ohne Schuld | Divided Loyalties |
2.20 (42) | Die Armee des Lichts | The Long, Twilight Struggle |
2.21 (43) | Das Verhör des Inquisitors | Comes the Inquisitor |
2.22 (44) | Ein Pakt mit dem Teufel | The Fall of Night |