Der letzte Gefangene

Aus B5Wiki

Der letzte Gefangene
Hilfe siehe Episoden-Infobox
Episodennummer:	5.09
Produktionsnummer:	510
Deutscher Titel:	Der letzte Gefangene
Englischer Titel:	The Tragedy of Telepaths
Erstausstrahlung in Deutschland:	16. Januar 1999
Erstausstrahlung in den USA:	25. März 1998
Drehbuch:	Joseph Michael Straczynski
Regie:	Tony Dow
Darsteller:
Walter Koenig (Alfred Bester) Robin Atkin Downes (Byron) Julie Caitlin Brown (Na'Toth) Leigh J. McCloskey (Thomas) Kim Strauss (Drazi)

Der letzte Gefangene ist laut Ausstrahlungsreihenfolge die neunte Episode der fünften Staffel von Babylon 5 und wurde als zehnte Episode gedreht.

Handlung

Captain Lochley ist verzweifelt. Sie fragt sich, warum sie das Kommando über Babylon 5 übernommen hat. Für das Telepathenproblem (siehe Die Telepathenkolonie) sieht sie nur eine Lösung - den PSI-Cop Bester.

Londo Mollari und G'Kar gehen auf Centauri Prime einem Geheimnis im Südflügel des Palastes nach und stoßen im unterirdischen Zellentrakt auf Na'Toth, G'Kars ehemalige Adjutantin auf Babylon 5. Sie wurde bei der ersten Angriffswelle auf Narn über zwei Jahre zuvor verhaftet und nach Centauri Prime gebracht. G'Kar verlangt ihre sofortige Freilassung. Er droht sogar.

Captain Lochley kriecht durch einen Wartungsschacht nach Braun 12, dem Sektor der Telepathen. Sie muß feststellen, daß sie von den Telepathen gerufen wurde. Sie fordert die Telepathen auf, ihr nach draußen zu folgen. Alle verneinen und Byron verabschiedet sich, da er vermutet, daß sie sich zum letzten Mal sehen.

John Sheridan und Michael Garibaldi haben eine Besprechung. Sie diskutieren über einen angeblichen Beweis, daß die Brakiri für die Angriffe auf Schiffe der Allianz verantwortlich sein sollen. Auch das Telepathenproblem kommt zur Sprache.

Der Streit um die Angriffe auf die Schiffe der Allianz eskalliert. Dabei kommt jedoch heraus, daß jemand anderes die Beweise gelegt hat, um die anderen zu täuschen. Sheridan greift ein und versetzt die Flotte der White Stars in Bereitschaft, falls ein Mitglied der Allianz ein anderes Mitglied angreifen sollte.

Inzwischen kommt Bester auf Babylon 5 an. Dies bleibt den Telepathen nicht lange unbekannt. Die freien Telepathen entscheiden sich für den scheinbar einzigen Weg - Gewalt. Sie verschaffen sich Zugriff zur Waffenkammer und greifen Zack Allan, Lochley und Bester an. Der Angriff kann abgewehrt werden, es sterben jedoch zwei Sicherheitsleute. Byron macht sich große Sorgen, da er es verhindern wollte.

Londo Mollari befreit Na'Toth und bringt sie mit G'Kar weg. Nachdem sie nach Narn unterwegs ist, kehren Londo und G'Kar nach Babylon 5 zurück.

Hintergrundinformationen

Der ursprüngliche Titel dieser Episode war Cat and Mouse (Katz und Maus).

Na'Toth alias Julie Caitlin Brown gibt sich nochmals die Ehre bei Babylon 5, womit auch ihr sehr plötzliches Verschwinden im Laufe der 2. Staffel eine befriedigende Erklärung findet. Der Arbeitstitel Cat and Mouse diente u.a. auch dazu, das Wiederauftauchen von Na'Toth etwas zu verschleiern. Die Überraschung war aber nicht zu 100% perfekt, da gemäß den strengen Richtlinien der Screen Actors Guild (SAG, die Schauspielervereinigung) ihr Name am Anfang der Episode im Vorspann mit aufgeführt werden mußte.

Vorherige Episode				Nachfolgende Episode
5.08 Die Telepathenkolonie				5.10 Der Tag der Toten
Episodenlisten
1. Staffel	2. Staffel	3. Staffel	4. Staffel	5. Staffel	Fernsehfilme	Crusade
Episodenübersicht 5. Staffel
5.01 Der Attentäter, 5.02 An der Schwelle des Todes, 5.03 Die Stimme des Universums, 5.04 Einfache Leute, 5.05 Lektion des Schreckens, 5.06 Der Herr der Bluthunde, 5.07 Ein sterbendes Volk, 5.08 Die Telepathenkolonie, 5.09 Der letzte Gefangene, 5.10 Der Tag der Toten, 5.11 Vergesst Byron nicht, 5.12 Das Buch des G'Kar, 5.13 Das Corps der Gnadenlosen, 5.14 Die Wahrheit ist ein Fluss, 5.15 Am Rande des Abgrunds, 5.16 Die Blockade, 5.17 Der letzte Befehl, 5.18 Die Bürde des Imperators, 5.19 Augen aus Feuer, 5.20 Wann, wenn nicht jetzt, 5.21 Der letzte Blick zurück, 5.22 Der Weg ins Licht